calmly

ˈkɑmli
KAHM·lee2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어침착하게
Englishin a quiet, relaxed way without showing worry or anger
日本語落ち着いて、冷静に
Tiếng Việtmột cách bình tĩnh
Españolcon calma, tranquilamente

이렇게 써요 · Usage

화난 고객 앞에서 목소리를 높이지 않고 지연 사유를 설명하거나, 비상 상황에서 차분히 대피를 안내하는 모습이 전형적입니다. 주로 explain, respond, speak, walk 같은 행동 동사와 붙어 그 행동이 어떤 태도로 이루어졌는지 보여 줍니다. 면접이나 발표 요령에서 'answer calmly'처럼 권고하는 문장으로도 자주 보입니다.

뉘앙스 calm은 바람 없이 잔잔한 날씨나 고요함을 가리키던 말에서 나와, 겉으로 흔들림 없는 상태를 떠올리게 합니다. 그래서 calmly에는 속으로는 긴장했을지 몰라도 겉으로는 동요하지 않는다는 절제의 느낌이 있습니다. 칭찬의 어감이 강해 위기 대응 능력을 묘사할 때 효과적입니다.

유의어와 차이 · Synonyms

quietly
소리가 작다는 데 초점이 있어 조용히 말하면서도 불안할 수 있지만, calmly는 감정이 안정되어 있음을 말합니다.
peacefully
다툼 없이 평화롭게라는 뜻이라 'sleep peacefully'처럼 상태 묘사에 더 맞습니다.
coolly
침착하되 다소 냉정하거나 무심한 느낌을 더할 수 있습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

명령문 '침착해'를 'Stay calmly.'로 쓰는 실수가 많은데, stay·keep·remain 뒤에는 형용사가 오므로 'Stay calm.'이 맞습니다. 반대로 동작을 꾸밀 때 'She explained calm.'처럼 형용사를 쓰면 틀리고 'She explained calmly.'로 고쳐야 합니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

calmly explain침착하게 설명하다
respond calmly침착하게 대응하다
speak calmly차분하게 말하다
calmly and clearly침착하고 분명하게
walk calmly침착하게 걸어가다

예문 · Examples

💡 email

“She calmly explained the delay to the angry customer.”

그녀는 화난 고객에게 지연 상황을 침착하게 설명했습니다.

🤝 interview

“Can you calmly handle conflict between two coworkers?”

두 동료 사이의 갈등을 침착하게 처리할 수 있나요?

📊 presentation

“Speak calmly when answering difficult questions from the audience.”

청중의 어려운 질문에 답할 때 침착하게 말하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • when answering→when‿answering이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어