뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
간호사, 선생님, 상담사처럼 남을 돌보는 사람을 소개하거나, 병원과 회사가 'caring staff'를 내세우는 홍보 문구에서 흔히 만납니다. 친구를 두고 'He's really caring.'이라고 하면 세심하게 챙겨 주는 사람이라는 칭찬이 됩니다. 사람뿐 아니라 'a caring environment', 'a caring community'처럼 분위기나 조직에도 붙습니다.
뉘앙스 동사 care(마음을 쓰다)에 -ing가 붙어, 상대에게 꾸준히 관심을 기울이는 성품을 나타냅니다. 한 번의 친절한 행동보다는 몸에 밴 성향을 말하는 경우가 많습니다. 따뜻하고 진심 어린 어감이라 추천서나 인물 소개에서 좋은 인상을 줍니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
형용사 자리에 동사나 과거분사를 넣어 'She is very care.' 또는 'She is cared.'라고 쓰는 오류가 흔한데, 'She is very caring.'이 맞습니다. 또 '나를 챙겨 준다'를 'He is caring me.'라고 하면 틀리고 'He cares about me.' 또는 'He is caring toward me.'로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our caring staff will support you throughout the process.”
배려심 있는 직원들이 모든 과정에서 당신을 지원할 것입니다.
“How do you create a caring workplace environment?”
어떻게 서로 배려하는 직장 환경을 만드나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- create→creaᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- workplace environment→workplace‿environment이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Be caring when coworkers share their personal concerns.”
동료들이 개인적인 고민을 이야기할 때 배려해 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →