뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
문제 풀이, 계산, 보고서 작성이 끝난 뒤 제출 전에 오류나 빠진 내용을 살피라는 지시에 흔히 나온다. 교사는 시험 답안을 다시 읽거나 표의 누락된 값을 확인하게 할 때 이 말을 건넨다. 일상적인 직장 업무에서도 이메일을 보내거나 자료를 전달하기 전 스스로 검토하라는 의미로 자연스럽게 사용할 수 있다.
뉘앙스 check는 처음부터 다시 수행하라는 말이 아니라 이미 끝낸 결과가 맞는지 확인한다는 데 초점이 있다. your work는 직업 전체가 아니라 방금 작성하거나 계산한 답, 문서, 작업물을 가리킨다. 명령문으로 쓰여도 대개 비난보다는 실수를 예방하라는 실용적인 조언이나 안내로 들린다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어의 ‘검사하다’를 직역해 “inspect your work”라고 하면 기계나 시설을 공식 점검하는 듯한 어감이 생기므로 일반 과제에는 “check your work”가 알맞다. “Check again your work”보다는 부사 위치를 바꾸어 “Check your work again”이라고 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Jisoo checked her work before the lunch bell.”
지수는 점심 종이 울리기 전에 자신의 작업을 점검했다.
“Did you check your work for missing values?”
누락된 값이 있는지 작업을 점검했나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침
d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Check your work before handing the sheet to the interviewer.”
면접관에게 용지를 건네기 전에 작업을 점검하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →