create a simple chart

kriˈeɪt ə ˈsɪmpəl tʃɑːrt
kree·AYT·uh·sihm·puhl·chahrt6음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어간단한 도표를 만들다
Englishto turn information into an easy-to-read visual display
日本語簡単な図表を作成する
Tiếng Việttạo một biểu đồ đơn giản
Españolcrear un gráfico sencillo

이렇게 써요 · Usage

복잡한 숫자의 차이나 변화 추세를 발표 청중에게 빠르게 보여 주려는 장면에 어울린다. 과제에서 설문 결과를 막대그래프나 원그래프로 나타내거나, 회의 자료에 핵심 수치만 시각화할 때 사용할 수 있다. 정교한 분석용 그래프보다 이해하기 쉬운 결과물을 요구하는 지시에도 적합하다.

뉘앙스 create는 단순히 손으로 그리는 행위보다 새 결과물을 계획하여 완성한다는 인상을 준다. simple은 내용이 부실하다는 평가가 아니라 요소가 적고 읽기 쉽다는 긍정적인 제한을 나타낸다. chart는 수치 관계를 시각적으로 보여 주는 자료를 넓게 가리킨다.

유의어와 차이 · Synonyms

make a simple chart
일상적인 작업 지시에 더 편안하게 들리고, draw a simple chart는 펜이나 도구로 실제 모양을 그리는 동작을 강조한다.
create a simple chart
프로그램 사용 여부와 관계없이 도표를 구성하고 완성하는 전체 작업에 초점을 둔다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 Create simple chart라고 쓰면 단수 가산 명사 앞의 관사가 빠진다. Create a simple chart로 고쳐야 하며, ‘간단하게 도표를 만들다’를 create a chart simply로 옮기면 ‘쉽게 만들다’라는 다른 의미로 오해될 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

create a simple chart for a presentation발표용 간단한 도표를 만들다
create a simple chart from the data데이터로 간단한 도표를 만들다
create a simple bar chart간단한 막대그래프를 만들다
create a simple chart to show trends추세를 보여 주는 간단한 도표를 만들다

관련 표현 · Phrases

create a chart from results결과로 도표를 만들다

예문 · Examples

🤝 interview

“I created a simple chart to explain the numbers.”

저는 수치를 설명하기 위해 간단한 도표를 만들었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • created→creaᴅedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to→/tə/이렇게 “터”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Can your partner create a simple chart?”

당신의 파트너가 간단한 도표를 만들 수 있나요?

💡 meeting

“Create a simple chart for tomorrow's talk.”

내일 발표를 위해 간단한 도표를 만드세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Create→Creaᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • for→/fər/이렇게 “퍼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어