뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
학교 발표회 연습이나 방과 후 활동, 취미를 소개하는 자리에서 자주 쓰입니다. 특정한 한 곡의 춤보다는 '춤추는 활동 자체'를 이야기하는 장면에 어울립니다. 예컨대 자기소개에서 좋아하는 것을 말하거나, 주말에 무엇을 하는지 설명할 때 자연스럽게 나옵니다.
뉘앙스 동사 dance에 -ing가 붙어 만들어진 말이라 '움직이며 춤추는 행위'라는 진행감과 활동감이 살아 있습니다. 그래서 정해진 작품이나 공연보다는 즐겁게 몸을 움직이는 경험 쪽에 초점이 맞춰집니다. 운동이나 취미처럼 하나의 활동 분야를 가리킬 때 특히 잘 어울립니다.
유의어와 차이 · Synonyms
dance는 a dance, the dance처럼 셀 수 있어서 특정한 춤 하나나 춤 행사(학교 무도회)를 가리킬 수 있지만, dancing은 활동 전체를 뭉뚱그려 말합니다. ballet나 hip-hop은 dancing 안의 구체적인 장르 이름입니다. 따라서 "We had a dance"는 무도회가 있었다는 뜻, "We did some dancing"은 춤을 좀 췄다는 뜻으로 갈립니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'춤추러 가자'를 직역해 "Let's go to dancing."이라고 쓰기 쉬운데, go 뒤에 활동을 뜻하는 -ing가 오면 to를 빼고 "Let's go dancing."이라고 해야 합니다. 또 "I learned a dancing."처럼 관사를 붙이면 틀리므로 "I learned a dance." 또는 "I learned dancing."으로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“We practice dancing for the school show today.”
우리는 오늘 학교 공연을 위해 춤을 연습합니다.
“Is dancing part of our Friday art class?”
춤추기가 금요일 예술 수업의 일부인가요?
“Try dancing slowly during your class practice.”
수업 연습 중에는 천천히 춤춰 보세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →