뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
회사 조직도에서 영업, 인사, 회계처럼 업무별로 나뉜 단위를 가리킵니다. 대학의 학과(the English department)나 정부 부처, 백화점의 매장 구역에도 그대로 쓰입니다. 동료에게 소속을 물을 때나 이메일을 어느 팀으로 보낼지 정할 때 자연스럽게 등장합니다.
뉘앙스 뿌리는 '나누다'라는 뜻의 옛 프랑스어 departir로, 큰 조직을 쪼갠 한 조각이라는 그림이 담겨 있습니다. 그래서 사람들의 모임보다는 조직 구조상의 칸을 떠올리게 하는 다소 공식적인 단어입니다. 함께 일하는 사람들의 분위기나 협업을 강조하고 싶다면 이 단어보다 다른 표현이 더 따뜻하게 들립니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'영업부'를 직역해 "I work in sales part."라고 하면 어색하므로 "I work in the sales department."로 고칩니다. 소속을 물을 때 "Which department are you?"는 전치사가 빠진 형태이니 "Which department are you in?"이라고 해야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our department has a meeting every Monday morning.”
우리 부서는 매주 월요일 아침에 회의가 있다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- has a→has‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Is your department having lunch together today?”
너희 부서는 오늘 함께 점심을 먹니?
“Send the email to the sales department.”
그 이메일을 영업 부서에 보내세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →