happen

ˈhæpən
HA·puhn2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어일어나다, 발생하다
Englishto take place or occur, especially without being planned
日本語物事が起こる、発生する
Tiếng Việtxảy ra, diễn ra
Españolocurrir, suceder

이렇게 써요 · Usage

과학 실험에서 두 물질을 섞으면 어떻게 될지 예측하거나, 친구 얼굴이 어두워 무슨 일이 있었는지 물을 때 바로 튀어나오는 동사입니다. 사건이나 변화가 계획 없이 생겨나는 장면을 말할 때 가장 기본으로 고르는 말이라, 'What happened?'는 일상에서 손꼽히게 자주 쓰는 문장입니다. 특정 사람에게 어떤 일이 닥쳤다면 'What happened to him?'처럼 to를 붙여 대상을 밝힙니다.

뉘앙스 어원의 hap은 '운, 우연'을 뜻하며 perhaps, happy와 뿌리가 같습니다. 그래서 happen에는 누가 의도했다기보다 저절로, 또는 우연히 벌어졌다는 느낌이 깔려 있습니다. 'I happened to see him.'이 '우연히 그를 봤다'가 되는 것도 이 어감 때문입니다. 주어 자리에는 사람보다 사건, 사고, 변화 같은 일이 주로 옵니다.

유의어와 차이 · Synonyms

occur
happen과 뜻이 거의 같지만 보고서나 과학 설명문에서 쓰는 격식 있는 말이라, 'An error occurred.' 같은 문장에 잘 어울립니다.
take place
회의, 축제, 시험처럼 미리 정해 둔 행사가 열린다는 뜻이어서 우연한 사고에는 잘 쓰지 않습니다.

예상하지 못한 사고라면 happen, 계획된 졸업식이라면 take place를 고르면 됩니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어 '사고가 발생되었다'에 끌려 'An accident was happened.'라고 수동태로 쓰는 실수가 매우 흔합니다. happen은 목적어를 받지 않는 동사이므로 'An accident happened.'로 써야 합니다. 'What happened you?'처럼 to를 빼먹는 경우도 많으니 'What happened to you?'로 고치세요.

자주 쓰는 조합 · Collocations

What happened?무슨 일이야?
happen to someone~에게 (일이) 일어나다
happen to see우연히 보다
accidents happen사고는 일어나기 마련이다
happen again다시 일어나다

예문 · Examples

🤝 interview

“Small mistakes can happen during a difficult test.”

어려운 시험 중에는 작은 실수가 일어날 수 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can→/kən/이렇게 “컨”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • during a→during‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“What will happen when we mix these?”

이것들을 섞으면 무슨 일이 일어날까요?

💡 meeting

“Explain what may happen during the science test.”

과학 실험 중에 무슨 일이 일어날 수 있는지 설명하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어