health

hɛlθ
hehlth1음절

뜻 · Meaning

한국어건강
Englishthe condition of your body and mind
日本語健康、心身の良好な状態
Tiếng Việtsức khỏe
Españolsalud

이렇게 써요 · Usage

수면, 식사, 운동이 학생의 몸과 마음에 미치는 영향을 보고서나 수업에서 다룰 때 자연스럽다. 개인의 현재 상태를 말할 수도 있고, 학교나 사회가 보호해야 할 공공의 주제로도 제시할 수 있다. 공부 계획을 세우며 “Remember your health”라고 하면 성적뿐 아니라 몸과 마음의 상태도 고려하라는 의미가 된다.

뉘앙스 health는 아픈지 여부만이 아니라 신체적·정신적으로 얼마나 건강한지를 포괄하는 말이다. 보통 셀 수 없는 명사이므로 일반적인 건강을 말할 때 관사를 붙이지 않는다. 상태 자체를 가리키기 때문에 운동 능력이나 생활 방식만을 뜻하는 표현보다 범위가 넓다.

유의어와 차이 · Synonyms

fitness
주로 운동으로 길러진 체력과 신체 능력을 강조하는 반면, health는 질병·수면·정신 상태까지 아우른다.
wellness
건강을 적극적으로 관리하는 생활 방식과 전반적인 안녕을 부각하며, condition은 특정 시점의 몸 상태나 질환 상태를 더 구체적으로 나타낸다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 “My health is not good condition”이라고 하지 않고 “My health is not good” 또는 “I am not in good health”라고 한다. 일반적인 건강을 뜻할 때 “Exercise is good for a health”가 아니라 “Exercise is good for health”라고 쓴다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

student health학생 건강
mental health정신 건강
physical health신체 건강
good health좋은 건강 상태
improve your health건강을 개선하다

예문 · Examples

💡 email

“Our class report is about student health.”

우리 반 보고서는 학생 건강에 관한 것입니다.

🤝 interview

“How does sleep help your health at school?”

수면은 학교생활 중 건강에 어떻게 도움이 되나요?

📊 presentation

“Remember your health when planning your study time.”

공부 시간을 계획할 때 건강을 생각하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어