hold a discussion

həʊld ə dɪˈskʌʃən
hohld·uh·dih·SKUH·shuhn5음절 · 4번째 강세

뜻 · Meaning

한국어토론을 진행하다
Englishto organize a conversation in which people exchange ideas about a topic
日本語ある話題について意見を交わす場を設ける
Tiếng Việttổ chức và tiến hành trao đổi ý kiến về một chủ đề
Españolorganizar y llevar a cabo un intercambio de ideas sobre un tema

이렇게 써요 · Usage

학과 회의에서 새 교육과정을 검토하거나 수업 뒤에 특정 주제를 함께 논의하도록 자리를 마련하는 상황에 쓰인다. 누군가가 토론의 개최를 제안하거나 조직이 공식적인 의견 교환 시간을 가졌다고 보고할 때 자연스럽다. 토론에서 누가 발언을 주도했는지보다 토론 자체를 열고 진행했다는 사실을 부각한다.

뉘앙스 여기서 hold는 물건을 ‘잡다’가 아니라 회의나 행사를 ‘개최하다’라는 기능을 한다. have a discussion보다 다소 계획적이고 공식적인 인상을 주지만, 매우 격식을 차린 표현만은 아니다. 참가자들이 의견을 주고받는 자리를 마련했다는 의미이므로 한 사람이 일방적으로 설명한 경우에는 어울리지 않는다.

유의어와 차이 · Synonyms

have a discussion
일상적인 대화를 포함해 가장 넓고 중립적으로 쓰이며, conduct a discussion은 정해진 절차에 따라 공식적으로 토론을 운영한다는 느낌이 강하다.
lead a discussion
진행자가 질문을 던지고 방향을 잡는 역할을 강조하지만, hold a discussion은 모임을 개최하거나 성사시키는 행위에 초점을 둔다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘토론하다’를 직역해 “hold a discuss”라고 하지 말고 명사형을 사용해 “hold a discussion”이라고 한다. 주제를 연결할 때 “hold a discussion for the new policy”보다는 “hold a discussion about the new policy” 또는 “on the new policy”가 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

hold a discussion about a topic어떤 주제에 관해 토론을 진행하다
hold a group discussion집단 토론을 진행하다
hold an open discussion자유 토론을 진행하다
hold a brief discussion짧은 토론을 진행하다
hold further discussions추가 논의를 진행하다

관련 표현 · Phrases

hold a discussion about~에 관해 토론하다

예문 · Examples

💡 meeting

“The department held a discussion about the new course.”

학과는 새 강좌에 관한 토론을 진행했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • held a→held‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • discussion about→discussion‿about이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“Should we hold a discussion after lunch?”

점심 식사 후에 토론을 진행할까요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • hold a→hold‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • discussion after→discussion‿after이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

“Hold a short discussion before choosing the final topic.”

최종 주제를 선택하기 전에 짧게 토론하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어