뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
원래 하려던 행동이나 예상된 선택을 하지 않고 다른 것을 택했다는 흐름을 만들 때 사용한다. 문을 닫은 가게에 방문하는 대신 전화했거나, 목요일이 아닌 금요일에 만나자고 제안하는 장면이 대표적이다. 대체 행동을 먼저 말한 뒤 문장 끝에 놓으면 무엇이 바뀌었는지가 자연스럽게 강조된다.
뉘앙스 instead는 단순히 두 대상을 비교하기보다 한 선택이 다른 선택을 대신했다는 전환을 드러낸다. 문장 끝의 “I stayed home instead”는 계획을 바꾼 결과에 초점을 둔다. 뒤에 명사를 직접 이으려면 instead 단독이 아니라 instead of가 필요하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
“I drank tea instead coffee”는 틀리며 “I drank tea instead of coffee”라고 해야 한다. “Instead to drive, I walked”도 잘못된 형태이므로 “Instead of driving, I walked”로 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The store was closed, so I called instead.”
가게가 문을 닫아서 대신 전화했습니다.
“Could we meet on Friday instead?”
대신 금요일에 만날 수 있을까요?
“Use this smaller box instead for light items.”
가벼운 물건에는 대신 이 작은 상자를 사용하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- box instead→box‿instead이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- light items→light‿items이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →