mine

maɪn
meyen1음절

뜻 · Meaning

한국어나의 것
Englishthe thing that belongs to me
日本語私のもの
Tiếng Việtcái của tôi, thuộc về tôi
Españollo que me pertenece; el mío, la mía

이렇게 써요 · Usage

사무실 책상 위에 비슷한 텀블러가 두 개 놓여 있다면 'That one is mine.'처럼 주인을 가려 줍니다. 회의에서 누군가 내 아이디어를 자기 것처럼 말할 때도 'That idea was mine.'으로 소유를 분명히 밝힐 수 있습니다. 'a friend of mine'처럼 지인을 소개하는 말에도 자주 등장합니다.

뉘앙스 my와 달리 뒤에 명사가 오지 않고 혼자서 '나의 것' 전체를 대신합니다. 앞에서 이미 말한 명사를 반복하지 않게 해 주므로 문장이 깔끔해집니다. 말할 때 mine에 강세를 두면 '남의 것이 아니라 바로 내 것'이라는 강조가 생깁니다.

유의어와 차이 · Synonyms

my
반드시 'my laptop'처럼 명사 앞에 붙고, mine은 명사 없이 단독으로 씁니다.
my own
'my own room'처럼 혼자만의 소유라는 점을 더 강하게 드러냅니다.

yours, ours와 같은 소유대명사 계열이라 비교 문장에서 'yours and mine'처럼 짝을 이룹니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'내 책'을 직역해 'This is mine book.'이라고 쓰는 실수가 있는데, 명사 앞에는 my를 써서 'This is my book.'으로 고칩니다. '내 친구 한 명'을 'a my friend'로 쓰면 틀리며 'a friend of mine'이 올바른 형태입니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

a friend of mine내 친구 중 한 명
That's mine.그건 내 거야.
yours and mine너의 것과 나의 것
mine alone오직 나만의 것

예문 · Examples

🤝 interview

“That useful idea was originally mine.”

그 유용한 아이디어는 원래 제 것이었습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • That useful→that‿useful이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • was originally→was‿originally이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Is the blue laptop mine or yours?”

파란색 노트북은 제 것인가요, 당신 것인가요?

💡 meeting

“Compare your schedule with mine before choosing a date.”

날짜를 정하기 전에 당신의 일정과 제 일정을 비교하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • choosing a→choosing‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • date→daᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어