part

pɑːrt
pahrt1음절

뜻 · Meaning

한국어부분, 일부
Englishone piece or section of a larger whole
日本語部分、一部
Tiếng Việtphần, một phần
Españolparte, porción

이렇게 써요 · Usage

회의의 한 구간, 음식의 한 부분, 글의 한 대목처럼 전체를 몇 조각으로 나누어 말하는 장면에 잘 어울린다. 문서에서 특정 내용을 가리킬 때는 the first part나 the last part처럼 위치를 덧붙인다. 기계나 물건을 구성하는 부품을 지칭하는 경우에도 part를 사용한다.

뉘앙스 part는 전체와의 연결이 느껴지는 중립적인 표현이다. 반드시 크기가 정확히 같거나 경계가 뚜렷한 조각일 필요는 없다. 문맥에 따라 물리적인 부분뿐 아니라 행사에서 맡은 역할이나 영화 속 배역까지 나타낼 수 있다.

유의어와 차이 · Synonyms

piece
케이크를 잘라 낸 한 조각처럼 분리된 물체에 초점이 있지만, part는 아직 전체에 속한 부분이라는 느낌이 강하다.
section
문서나 건물을 체계적으로 나눈 구획을 가리키므로 일상적인 일부를 말할 때는 part가 더 자연스럽다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

‘내 일의 한 부분’을 a part of my work가 아니라 part of my work라고만 써야 한다고 오해하기 쉽지만, 둘 다 가능하며 a part of가 개별 부분을 더 강조한다. 반면 ‘대부분’을 most part라고 쓰지 말고 대부분의 사람이라면 most people 또는 대부분의 시간이라면 most of the time이라고 해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

part of~의 일부
the first part첫 부분
the last part마지막 부분
take part in~에 참여하다
spare parts예비 부품

관련 표현 · Phrases

part with~을 내주거나 떠나보내다

예문 · Examples

💡 meeting

“This part of the meeting is important.”

회의의 이 부분은 중요합니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • part of→part‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • meeting→meeᴅing이렇게 “미링”t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • is important→is‿important이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

“Which part of your lunch tastes best?”

점심의 어느 부분이 가장 맛있나요?

💡 email

“Please read the last part of my email.”

제 이메일의 마지막 부분을 읽어 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어