point toward

pɔɪnt təˈwɔːd
poynt·tuh·WAWD3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어증거나 결과가 특정 결론을 시사하다
EnglishSuggest a particular conclusion based on evidence or results
日本語証拠や結果が特定の結論を示唆する
Tiếng ViệtCho thấy bằng chứng hoặc kết quả gợi ra một kết luận nhất định
EspañolIndicar que las pruebas o resultados sugieren una conclusión concreta

이렇게 써요 · Usage

여러 조사 결과나 관찰 내용이 하나의 해석을 뒷받침하지만 아직 확정적인 증명은 아닐 때 적합하다. 인터뷰들이 같은 원인을 암시하거나 수치들이 점진적인 변화를 보여 주는 연구 보고서에서 볼 수 있다. 결론을 조심스럽게 제시하면서도 증거가 향하는 방향은 분명히 밝힐 수 있다.

뉘앙스 point의 방향 이미지 덕분에 증거가 독자를 특정 결론 쪽으로 이끈다는 인상을 준다. prove처럼 단정하지 않으며, 현재 자료로 볼 때 그 해석이 유력하다는 신중한 어조를 만든다. 미국 영어에서는 point toward가 일반적이고, point towards도 가능하지만 상대적으로 영국 영어에서 더 흔하다.

유의어와 차이 · Synonyms

suggest
어떤 가능성을 넓게 제시할 수 있고, indicate는 자료가 특정 사실을 비교적 분명하게 보여 준다는 느낌이 있다.
point toward
여러 단서가 한 방향으로 모이지만 최종 결론에는 추가 검토가 필요하다는 뉘앙스를 특히 잘 전달한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어의 ‘가리키다’를 그대로 옮겨 “The findings point the gradual change”라고 쓰면 전치사가 빠진다. “The findings point toward a gradual change”로 고쳐야 한다. 주어가 단수라면 “The evidence points toward”처럼 points를 쓴다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

evidence points toward증거가 ~을 시사하다
findings point toward연구 결과가 ~을 시사하다
results point toward결과가 ~의 가능성을 보여 주다
point toward a conclusion특정 결론을 시사하다
point toward an explanation특정 설명이 타당함을 시사하다

관련 표현 · Phrases

point toward a conclusion특정 결론을 시사하다

예문 · Examples

📊 presentation

“All three findings point toward a gradual change.”

세 가지 연구 결과 모두 점진적인 변화를 시사합니다.

💡 meeting

“Do the interviews point toward the same explanation?”

인터뷰들이 같은 설명을 시사하나요?

💡 lunch

“Point toward the strongest interpretation without overstating it.”

과장하지 않으면서 가장 설득력 있는 해석을 제시하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • strongest interpretation→strongest‿interpretation이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • without overstating→without‿overstating이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어