뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
예측과 다른 뉴스, 결과, 사실처럼 사람에게 놀라움을 주는 대상이나 사건을 꾸며 줍니다. 발표에 뜻밖의 통계가 포함되었거나 평범해 보이지 않는 음식 조합을 권할 때 잘 어울립니다. Is that surprising?처럼 상대가 그 사실을 의외라고 여기는지 확인할 수도 있습니다.
뉘앙스 surprising은 감정을 느끼는 사람보다 그런 감정을 만들어 내는 원인에 시선을 둡니다. 좋은 결과와 나쁜 결과 모두에 쓸 수 있어 그 자체로 긍정적이거나 부정적이지 않습니다. 동사 surprise에 ‘그런 효과를 주는’ 성격의 -ing가 붙었다고 이해하면 surprised와 구별하기 쉽습니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘그 뉴스에 놀랐다’를 The news was surprised라고 하면 뉴스가 감정을 느끼는 셈이므로 The news was surprising이라고 고칩니다. 반대로 자신의 감정은 I am surprising이 아니라 I am surprised라고 해야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The presentation included some surprising facts about sleep.”
그 발표에는 수면에 관한 몇 가지 놀라운 사실이 포함되었습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- facts about→facts‿about이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Is this surprising news important for our team?”
이 뜻밖의 소식이 우리 팀에 중요한가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- news important→news‿important이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for our→for‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Try this surprising mix of apples and cheese.”
사과와 치즈의 뜻밖의 조합을 먹어 보세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- mix of→mix‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- apples and→apples‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →