test a simple method

test ə ˈsɪmpəl ˈmeθəd
tehst·uh·SIHM·puhl·meh·thuhd6음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어간단한 방법을 시험하다
Englishtry an uncomplicated procedure to see how well it works
日本語簡単な方法を試す
Tiếng Việtthử nghiệm một phương pháp đơn giản
Españolprobar un método sencillo

이렇게 써요 · Usage

새 연구를 시작하면서 복잡한 절차를 도입하기 전에 기본적인 방법이 효과가 있는지 확인하는 상황에 잘 맞는다. 연구팀은 소수의 참가자나 제한된 자료로 간단한 분석법을 먼저 시험할 수 있다. 수업이나 실험실에서 초보자가 따라 할 수 있는 방법의 정확성과 실용성을 검토하는 장면에도 쓰인다.

뉘앙스 test는 단순히 방법을 사용해 보는 데서 그치지 않고 결과를 관찰해 효과나 문제점을 평가한다는 느낌을 준다. simple은 단계가 적고 이해하기 쉽다는 긍정적인 인상을 줄 수 있지만, 정교하지 않다는 한계를 암시하기도 한다. method는 한 번의 행동이 아니라 목표에 도달하기 위한 일정한 절차를 가리킨다.

유의어와 차이 · Synonyms

try a simple method
부담 없이 한번 해 본다는 뜻이 강하지만, test a simple method는 성능이나 타당성을 확인하려는 목적이 더 분명하다.
evaluate a simple method
자료를 바탕으로 방법의 가치를 종합적으로 판단하는 단계이고, pilot a simple method는 본격적인 적용 전에 작은 규모로 시험 운영한다는 뜻이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“test about a simple method”처럼 about을 붙이면 부자연스러우므로 “We tested a simple method”라고 바로 목적어를 연결한다. 또한 method를 ‘기계’처럼 생각해 “experiment a simple method”라고 하지 말고, “test a simple method” 또는 “experiment with a simple method”라고 쓴다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

test a simple method first간단한 방법을 먼저 시험하다
test a simple method experimentally간단한 방법을 실험적으로 검증하다
test a simple method with participants참가자들과 간단한 방법을 시험하다
test a simple method for measuring change변화를 측정하는 간단한 방법을 시험하다

관련 표현 · Phrases

test a method in the lab실험실에서 방법을 시험하다

예문 · Examples

🤝 interview

“I tested a simple method in my first study.”

저는 첫 연구에서 간단한 방법을 시험했습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • tested a→tested‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • method in→method‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Could another team test this simple method?”

다른 팀이 이 간단한 방법을 시험할 수 있을까요?

💡 meeting

“Test the simple method with five participants.”

참가자 다섯 명에게 간단한 방법을 시험하세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어