test against evidence
뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
연구자가 가설을 세운 뒤 조사 자료나 관찰 결과가 그 가설을 뒷받침하는지 확인하는 장면에 어울린다. 토론에서는 첫인상이나 기존 설명을 기록, 통계, 증언과 대조해 판단하자고 제안할 때 사용한다. 논문 심사나 비판적 읽기처럼 주장의 신뢰성을 실제 근거로 점검하는 상황에서도 자연스럽다.
뉘앙스 여기서 against는 ‘반대하여’가 아니라 판단 기준에 ‘대어 보아’라는 느낌을 만든다. 따라서 단순히 증거를 찾는 행위보다 주장과 증거가 얼마나 일치하거나 충돌하는지 검증하는 과정이 강조된다. 객관적이고 신중한 학술적 태도를 드러내며, 증거가 주장을 반드시 반박한다는 의미는 아니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어식으로 evidence를 셀 수 있는 명사처럼 써서 We tested it against many evidences라고 하지 않고 We tested it against a great deal of evidence라고 한다. against를 빼고 We tested the claim with the evidence라고 쓰기보다, 대조 검증의 의미에는 We tested the claim against the evidence가 정확하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Each prediction was tested against evidence from three regions.”
각 예측은 세 지역의 증거에 비추어 검증되었습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- tested against→tested‿against이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Have we tested this explanation against all the evidence?”
이 설명을 모든 증거에 비추어 검증했나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- this explanation→this‿explanation이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- against all→against‿all이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Test your initial impression against the interview records.”
첫인상을 인터뷰 기록에 비추어 검증하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- your initial→your‿initial이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- impression against→impression‿against이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →