Significado · Meaning
terminado, completado
Cómo se usa · Usage
Done se usa para indicar que ya no queda nada por hacer: por ejemplo, al terminar un informe en la oficina, acabar de comer en un restaurante o dejar lista la maleta antes de un viaje. También puede describir un plato ya cocinado o un producto cuya preparación ha concluido.
Matiz · Nuance
“Done” se centra en el estado resultante de una tarea terminada. La respuesta breve “Done!” comunica que una petición ya está cumplida. “I am done with the report” presenta al hablante como libre de ese trabajo, mientras que “The report is done” describe el documento como acabado; aplicado a comida, también puede significar cocinado.
⚠️ Errores comunes en español
La frase “I have done with the report” mezcla dos construcciones distintas. Debe elegirse “I am done with the report” o “I have finished the report”. Además, “The steak is done” indica que la carne está cocinada, no que está bien hecha en sentido elogioso; para felicitar a alguien se usa “Well done”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“My presentation is done and ready for tomorrow.”
Mi presentación está terminada y lista para mañana.
Al hablar rápido, suena así
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- done and→done‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Are you done with the notes from our meeting?”
¿Ya terminaste las notas de nuestra reunión?
Al hablar rápido, suena así
- notes→noᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- from our→from‿ourEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Finish the report when you are done with lunch.”
Termina el informe cuando acabes de almorzar.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →