turn something on
Significado · Meaning
encender algo
Cómo se usa · Usage
Se usa para encender aparatos o funciones: prender la luz, la cámara, una bocina, el aire acondicionado o las notificaciones del celular. El objeto puede ir en medio.
Matiz · Nuance
“Turn something on” describe el paso de apagado a activo, mientras “open” abre una aplicación o un objeto y “log in” inicia una sesión. En “Turn on location services”, se activa una función; aplicado a una persona puede adquirir un sentido sexual.
⚠️ Errores comunes en español
La frase “Turn on it” coloca mal el pronombre; debe ser “Turn it on”. También conviene evitar “light the television” por calco de “encender”: diga “Turn on the television”. Para entrar en una cuenta, “log in” es más preciso que “turn on”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please turn your camera on for the video interview.”
Por favor enciende tu cámara para la entrevista por video.
“Turn the speaker on before the video starts.”
Enciende el altavoz antes de que empiece el video.
“Can someone turn the light on?”
¿Alguien puede encender la luz?
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →