意味 · Meaning
バス
使い方 · Usage
多くの乗客を乗せて道路を走るバスを指し、通勤、通学、旅行など日常の移動で使う基本名詞です。交通手段として利用するなら“take the bus”、停留所で待つなら“wait for the bus”と言います。車内へ乗り込む瞬間は“get on the bus”、降りるときは“get off the bus”です。“a bus stop”はバスが停車する場所を表します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「バス」と意味は近いものの、英語では利用、乗車、降車を別の動詞で表します。“take a bus”は移動手段の選択に焦点があり、“get on a bus”は実際に車内へ乗り込む動作です。“ride”は乗って移動する過程を表せます。長距離用の大型バスは、地域や用途によって“coach”と呼ばれることもあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「バスに乗る」を“ride bus”と冠詞なしで言うのは不自然です。交通手段なら“take the bus”、乗り込む動作なら“get on the bus”とします。車から降りる感覚で“get out of the bus”としがちですが、公共交通機関では“get off the bus”が普通です。また、複数形は“buss”ではなく“buses”です。
類義語との違い
coach都市の路線バスより、長距離移動や観光に使う大型バスを指します。
vanバスより小さく、少人数や荷物を運ぶための箱形の車両を表します。
shuttle空港とホテルなど、決まった二地点間を往復する送迎車を指します。
minibus通常のバスより座席数が少ない、小型の乗合自動車を表す語です。
例文 · Examples
💡 travel
“I take the bus to work every day.”
私は毎日バスで通勤します。
💡 directions
“The bus is coming in five minutes.”
バスは5分後に来ます。
💡 travel
“This bus goes to the airport.”
このバスは空港に行きます。
よく使う組み合わせ · Collocations
take the busバスを利用する
wait for the busバスを待つ
get on the busバスに乗る
a bus stopバス停
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →