意味 · Meaning
結論
使い方 · Usage
作文、発表、研究、議論などの最後に示す、全体を踏まえた判断やまとめを指します。エッセイでは主張と要点を整理する最終段落、実験報告では結果から何が分かったかを述べる部分です。“In conclusion”は話や文章の締めくくりを知らせます。また、“jump to a conclusion”は、十分な根拠を確かめずに性急な判断を下すことを表す決まった言い方です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「結論」と近いものの、“conclusion”は最終的な判断だけでなく、文章の末尾に置く構成上の部分も指します。“result”は実験や行動から実際に得られた数値・事実であり、“conclusion”はそれらを解釈して到達した考えです。「最後」というだけなら“ending”が合い、論理的な判断を含むとは限りません。“final conclusion”は強調にはなりますが、意味が重複することもあります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「結論を作る」を直訳して“make a conclusion”としがちですが、証拠から結論を導く場合は“draw a conclusion”または“reach a conclusion”が自然です。例えば“We drew a conclusion from the data.”と言います。また、“In conclusion”の後に同じ主張を新しい論点として長く展開すると、締めくくりの表現と内容が合いません。要点を簡潔にまとめる場面で使います。
類義語との違い
例文 · Examples
“At lunch, we checked whether our report conclusion was clear.”
昼食時、私たちは報告書の結論が明確かどうか確認した。
“Her email suggested a shorter conclusion for the essay.”
彼女のメールは、エッセイにもっと短い結論を提案した。
“The interviewer asked me to state my conclusion in one sentence.”
面接官は私に、結論を一文で述べるよう求めた。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →