意味 · Meaning
設計する、デザインする
使い方 · Usage
目的に合う形、構造、仕組みを考えて作る場面で使います。ポスターやウェブサイトだけでなく、実験の手順、授業、製品、制度を組み立てる場合にも自然です。見た目を美しく整える作業に限らず、誰が何のために使うかを考え、機能や順序まで計画する過程を指します。名詞では、その設計過程や完成した設計案を表します。
ニュアンス · Nuance
日本語の「デザインする」は外観をおしゃれに整える意味に寄りやすい一方、英語では目的を達成するための構造設計まで含みます。“decoration”が飾り付けを指すのに対し、“design”は機能、配置、手順を計画する語です。そのため、服や広告だけでなく、実験や制度の設計にも違和感なく使えます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナ感覚で、何について作るかを“design about the environment”のように続けるのは不自然です。“design a poster about the environment”のように、設計する対象を目的語に置きます。また、“designer”は設計する人、“design”は行為や設計案なので、品詞を混同しないようにします。
類義語との違い
plan何をどう進めるかを前もって決める語で、具体的な形を作るとは限りません。
create新しいものを生み出すことを広く表し、機能的な設計を必ずしも含みません。
draw線や絵を実際に描く動作が中心で、構造や用途を考える設計より意味が狭い語です。
develop考案したものを段階的に作り上げ、改善して実用化する過程を強調します。
例文 · Examples
💡 meeting
“The class designed a simple survey.”
クラスは簡単なアンケートを作りました。
📊 presentation
“Design one clear slide for each point.”
各ポイントごとに分かりやすいスライドを1枚作ってください。
💡 email
“We designed the form for new students.”
私たちは新入生のために書類を設計しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
design a posterポスターをデザインする
design an experiment実験を設計する
website designウェブサイトのデザイン
simple design簡素なデザイン
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →