意味 · Meaning
技術者
使い方 · Usage
機械、電気、土木、建築、ソフトウェアなどの分野で、科学や数学の知識を使って製品や仕組みを設計し、技術的な問題を解決する職業人を指します。進路紹介、求人、開発プロジェクトの担当者を説明する場面でよく使われます。“software engineer”や“civil engineer”のように、前に専門分野を置くと仕事内容を具体的に示せます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「エンジニア」は情報技術分野の職種を指すことが多い一方、英語では土木、電気、化学などを含む幅広い技術専門職です。単に機械を修理する人ではなく、設計、分析、改善を担う専門家という印象が中心です。ただし、ホテルや建物では設備の点検や修理をする職員を指すこともあります。動詞では、結果を意図的に作り出す意味にもなります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語では修理担当者も広く「技術者」と呼べるため、車を直す人を“car engineer”としがちですが、通常は“auto mechanic”です。また、職業を述べる“I am engineer”には冠詞が足りません。単数の職業名には“an”を付け、“I am an engineer”と言います。「システムエンジニア」は和製英語的な職種名なので、実務に合う名称を選びます。
類義語との違い
例文 · Examples
“An engineer spoke to our class before lunch.”
昼食前に、ある技術者が私たちのクラスで話をしました。
“Did the engineer answer your email about the project?”
その技術者はプロジェクトについてのメールに返信しましたか？
“Ask the engineer one question about the job.”
その技術者に仕事について質問を一つしてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →