意味 · Meaning
（調べて）知る、突き止める
使い方 · Usage
find outは、知らなかった事実や答えを、調べる、聞く、確認する、経験するなどして知るときに使います。テストの日程、理由、真相、方法など情報が明らかになる場面に合います。物を見つけるfindとは違い、対象は主に情報や事実です。
ニュアンス · Nuance
日本語では「分かる」「知る」と訳せますが、find outには何かを経て判明した感じがあります。knowのように前から知っている状態ではなく、新しく知る変化を表します。「探す」に引っ張られて鍵や財布を直接目的語にすると不自然で、物そのものにはfindを使います。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「鍵を見つけた」をI found out my keys.と言う誤りがよくあります。この場合はI found my keys.です。鍵の場所が判明したならI found out where my keys were.となります。またfind out aboutは話題について調べて知る、find out thatは事実を知る形です。
類義語との違い
find物、人、答えなどを見つける広い動詞で、情報判明に限らない。
discover新しい事実や重要なものを発見する響きがあり、find outより大きめに聞こえる。
learn学習や経験を通じて知ることを広く表し、必ずしも調査の感じはない。
check正しいかどうかを確認する行動で、結果として知るfind outとは焦点が違う。
例文 · Examples
💡 email
“I need to find out the class schedule.”
授業のスケジュールを調べる必要があります。
💡 meeting
“We found out the reason for the delay.”
私たちは遅れの原因を突き止めました。
🤝 interview
“She wants to find out more about the program.”
彼女はそのプログラムについてもっと知りたがっています。
よく使う組み合わせ · Collocations
find out the answer答えを見つけ出す
find out moreさらに詳しく知る
find out that…ということを知る
find out the reason理由を突き止める
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →