mute the microphone

mjuːt ðə ˈmaɪkrəfoʊn
myoot·thuh·MEYE·kruh·fohn5音節 · 第3音節にアクセント

意味 · Meaning

マイクを消音にする

使い方 · Usage

オンライン会議で発言していない間、生活音やキーボードの音が相手へ届かないようにするときに使います。別の電話に出るときや、そばにいる人と一時的に話す前にも、この表現で消音を頼めます。遠隔授業や大規模な説明会では、司会者が参加者全員へ操作を求める際によく使い、マイクの電源を切る必要はありません。

ニュアンス · Nuance

“mute”は機器そのものを停止するのではなく、音声の送信だけを一時的に遮断する語です。会議アプリやカメラは動作を続け、通常は相手の声も聞こえます。日本語の「ミュート」は受信音量を消す意味にも使われますが、“mute the microphone”では自分側のマイク入力を相手へ送らないことを表します。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

日本語の「マイクをオフにする」につられて、“mute off the microphone”としがちですが、“mute”だけで消音を表すため“off”は付けません。参加者本人に頼むなら、共有物を思わせる“the microphone”より“Mute your microphone”や、短い“Mute your mic”が自然です。

類義語との違い

turn off the microphone消音だけでなく、マイク機能や機器自体を完全に停止する印象がより強い表現です。
silence the microphone音を出なくする意味は通じますが、会議アプリの操作案内ではやや不自然です。
mute yourself人を目的語にして、自分のマイクを消音するよう簡潔に指示する会話表現です。
disable the microphone設定や権限の画面でマイク機能を無効化する、技術的で長期的な響きがあります。

例文 · Examples

💡 email

“Participants should mute the microphone when they are not speaking.”

参加者は話していないとき、マイクをミュートにしてください。

🤝 interview

“Did you remember to mute the microphone during the break?”

休憩中にマイクをミュートにするのを覚えていましたか?

📊 presentation

“Mute the microphone before taking another call.”

別の電話に出る前に、マイクをミュートにしてください。

よく使う組み合わせ · Collocations

mute your microphone自分のマイクを消音にする
mute the microphone during a meeting会議中はマイクを消音にする
remember to mute the microphoneマイクの消音を忘れない
automatically mute the microphoneマイクを自動的に消音にする
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

B1 レベルの他の単語