Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

mute the microphone

mjuːt ðə ˈmaɪkrəfoʊn
myoot·thuh·MEYE·kruh·fohn5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 3

Nghĩa · Meaning

tắt tiếng micrô

Cách dùng · Usage

Trong cuộc họp video, hãy dùng cụm này khi muốn chặn âm thanh từ phía mình mà vẫn tiếp tục tham gia phòng họp. Thao tác này đặc biệt hữu ích nếu bạn đang gõ bàn phím, ở gần đường phố ồn ào hoặc cần trao đổi riêng với người bên cạnh.

Sắc thái · Nuance

“Mute the microphone” chỉ chặn âm thanh truyền đi trong khi thiết bị và cuộc gọi vẫn hoạt động. Vì vậy, nó không hoàn toàn giống “turn off the microphone”, cách nói có thể gợi ý tắt hẳn thiết bị. Trong cuộc họp, “Mute yourself” cũng rất thông dụng.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Nói “Mute off the microphone” là thừa tiểu từ; dạng đúng là “Mute the microphone”. Một lỗi khác là bỏ từ sở hữu trong lời nhắc trực tiếp, như “Mute microphone, please”. Câu tự nhiên hơn là “Please mute your microphone” hoặc “Please mute your mic”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

turn off the microphoneCụm này thường gợi ý rằng chức năng hoặc thiết bị thu âm được tắt hoàn toàn, chứ không chỉ tạm thời chặn tiếng.
mute the microphoneCụm này chỉ việc tạm chặn âm thanh đầu vào để người dùng có thể nhanh chóng mở lại khi cần phát biểu.
silence the microphoneCách nói này vẫn dễ hiểu nhưng ít tự nhiên hơn trong hướng dẫn sử dụng ứng dụng họp trực tuyến.
muteĐộng từ đứng riêng thường xuất hiện trên nút điều khiển hoặc trong câu lệnh ngắn khi ngữ cảnh đã rõ.
mute yourselfCụm này hướng lời nhắc trực tiếp đến một người và rất phổ biến trong hội thoại giữa những người tham gia cuộc họp.

Câu ví dụ · Examples

💡 email

“Participants should mute the microphone when they are not speaking.”

Người tham gia nên tắt tiếng micrô khi không nói.

🤝 interview

“Did you remember to mute the microphone during the break?”

Bạn có nhớ tắt tiếng micrô trong giờ nghỉ không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa

    /d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • mute→muᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Mute the microphone before taking another call.”

Hãy tắt tiếng micrô trước khi nhận một cuộc gọi khác.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Mute→MuᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • taking another→taking‿anotherNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

mute your microphonetắt tiếng micrô của bạn
mute the microphone during a meetingtắt tiếng micrô trong cuộc họp
remember to mute the microphonenhớ tắt tiếng micrô
automatically mute the microphonetự động tắt tiếng micrô
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

mop upmorning trafficmove alongmove asidemy go-to (order)my treatname tagnaturally