意味 · Meaning
プラスチック
使い方 · Usage
合成樹脂という材料を表す名詞であり、その材料で作られたことを示す形容詞でもあります。学校では“plastic bottle”や“plastic waste”を使い、製品の材質や環境問題を説明します。実験室では、ガラス製や金属製の器具と“plastic container”を区別できます。軽くて水に強いという利点と、使い捨て製品による汚染の両面を論じる際によく現れます。
ニュアンス · Nuance
日本語の「プラスチック」とほぼ同じですが、英語では名詞の前に直接置く形容詞用法が特に自然です。“plastic cup”は「プラスチック製のコップ」で、語順を逆にはしません。比喩的には、表情や雰囲気が人工的で本物らしくないという否定的な響きを持つこともあります。ただし、初級ではまず材質を示す用法を押さえるのが実用的です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語で「プラスチック類」と言う感覚から、材質一般にも常に“plastics”を使うのは不自然です。通常は“Plastic is lightweight”のように単数形で扱い、種類を区別するときだけ複数形にできます。また、「環境に悪い」を“plastic is bad”だけで済ませず、“single-use plastic”や“plastic waste”と問題の対象を具体的に示します。
類義語との違い
例文 · Examples
“Plastic does not let electricity pass through it.”
プラスチックは電気を通しません。
“The plastic cup floated on the water.”
プラスチックのコップが水に浮きました。
“We sorted the items into metal and plastic.”
私たちは物を金属とプラスチックに分類しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →