意味 · Meaning
研究テーマ
使い方 · Usage
論文、自由研究、授業の発表などで、資料を集めて調べる中心テーマを示す語です。環境、睡眠、地域史などの広い分野から、実際に調査できる範囲を選ぶ場面で使います。“choose a research topic”のあとに、対象や期間を絞る作業が続くことも多く、研究計画を立てる最初の段階で役立つ表現です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「研究テーマ」に近いものの、答えを求める具体的な問いではなく、調査対象となる領域や焦点を指します。“student stress”はテーマですが、“What causes student stress?”は研究上の問いです。また「テーマ」は英語で常に“theme”になるわけではなく、調査対象なら“topic”が自然です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「テーマ」につられて“research theme”としがちですが、一般的な調査課題には“research topic”が自然です。また、“My research topic is why students sleep less?”のように疑問文をそのまま置くと、テーマと問いが混ざります。“My research topic is student sleep.”のように領域を示します。
類義語との違い
subject学習や会話で扱う広い分野を指し、個別の調査の焦点より範囲が大きい語です。
theme作品や文章を通して繰り返し表現される、中心的な考えや主題を表します。
issue解決や議論が必要な問題、または意見が分かれる社会的な争点を指します。
research questionテーマの中で、調査によって具体的に答えようとする疑問を表す語です。
例文 · Examples
💡 meeting
“We chose a research topic yesterday.”
私たちは昨日、研究テーマを選んだ。
💡 email
“Please send your research topic by Monday.”
月曜までに研究テーマを送ってください。
📊 presentation
“My research topic is school transport.”
私の研究テーマは学校の交通だ。
よく使う組み合わせ · Collocations
choose a research topic研究テーマを選ぶ
narrow a research topic研究テーマを絞る
research topic on～に関する研究テーマ
interesting research topic興味深い研究テーマ
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →