study hall

ˈstʌdi hɔːl
STUH·dee·hawl3音節 · 第1音節にアクセント

意味 · Meaning

自習室

使い方 · Usage

学校で、生徒が宿題や個人学習をするために設けられた時間、またはその場所を指す。英語圏の学校では時間割の一枠になることがあり、“I have study hall after lunch.”のように科目名に近い形で使う。新しい授業を受けるより、監督者のいる教室や図書館で静かに課題を終える場面が典型的である。家庭での自主学習には通常使わない。

ニュアンス · Nuance

訳語の「自習室」だけでは場所の意味に偏るが、“study hall”は学校制度上の自習時間そのものも表す。“hall”が入っていても、廊下や大講堂である必要はなく、普通の教室でもよい。日本の「自習」のように放課後や空き時間に自主的に勉強する場面より、時間割で指定され、静かに課題へ取り組む枠という語感が強い。

⚠️ 日本語話者がよく間違える点

“study”と“hall”を別々に捉えて“I study hall.”とすると、「ホールを研究する」のような不自然な文になる。時間割の自習なら“I have study hall.”と言う。また、自宅で勉強中なのに“I’m in study hall.”とすると学校の指定時間にいるように聞こえるため、“I’m studying at home.”とする。「自習室へ行く」は“go to study hall”で表せる。

類義語との違い

study room勉強に使う部屋そのものを指し、学校の時間割に組まれた自習時間とは限らない。
free period授業のない空き時間で、勉強以外に休憩や用事へ使える点が自習時間と異なる。
library本や資料を利用する施設全体であり、自習時間が行われる場所の一つにはなり得る。
homeroom出欠確認や連絡を行う学級活動の時間・教室で、個人学習を主目的とはしない。

例文 · Examples

💡 meeting

The meeting is in the study hall.

会議は自習室で行います。

💡 email

The study hall opens at nine.

自習室は9時に開きます。

📊 presentation

This slide shows the new study hall.

このスライドは新しい自習室を示しています。

よく使う組み合わせ · Collocations

have study hall自習時間がある
during study hall自習時間中に
quiet study hall静かな自習時間
go to study hall自習へ行く
この単語、明日には忘れています。

EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →

A1 レベルの他の単語