意味 · Meaning
縮小する、ズームアウトする
使い方 · Usage
画面やカメラの倍率を下げ、周囲を含む広い範囲を見たいときに使います。地図で都市全体を表示したり、文書のページ配置を一目で確認したり、写真の被写体と背景の関係を見たりする場面に便利です。会議や分析では、細部からいったん離れて全体像や長期的な文脈を考える、という比喩的な指示にも自然に使われます。
ニュアンス · Nuance
カタカナの「ズームアウト」は映像が徐々に遠ざかる演出の印象がありますが、“zoom out”は地図やブラウザーの表示倍率を下げる操作にも日常的に使います。“shrink”のように物や画像自体を小さくするのではなく、見る範囲を広げるのが中心です。比喩では、個別の問題から距離を取り、より大きな構図で捉え直す穏やかな提案になります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「縮小する」につられて、画像自体を小さくする編集にも常に“zoom out”を使うのは不正確です。寸法を変更するなら“reduce the image size”が適切です。また、“do a zoom out”と名詞化するより、通常は動詞の“zoom out”を使います。対象全体を見る目的なら“zoom out to see the whole chart”の形が明確です。
類義語との違い
shrink“shrink”は物や画像そのものが小さくなることを表し、画面上の視野を広げる操作とは異なります。
reduce“reduce”は量・寸法・程度を小さくする一般的な語で、何を減らすのか目的語で明示します。
step back“step back”は一歩引いて全体を考える比喩に向きますが、通常は画面の倍率操作には使いません。
widen“widen”は幅や範囲そのものを広げる語で、カメラや画面の倍率を下げる意味には限定されません。
例文 · Examples
💡 meeting
“Zoom out so everyone can see the page.”
みんながページを見られるように縮小してください。
💡 email
“I zoomed out to see the full email.”
メール全体を見るために縮小しました。
📊 presentation
“She zoomed out during the presentation.”
彼女は発表中に縮小しました。
よく使う組み合わせ · Collocations
zoom out a little少し縮小する
zoom out to see the whole pageページ全体を見るために縮小する
zoom out on the map地図を縮小して見る
zoom out for the big picture全体像を見るために視野を広げる
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →