Nghĩa · Meaning
hỏi, đặt câu hỏi
Cách dùng · Usage
Ask dùng khi muốn lấy thông tin, xin phép, nhờ giúp đỡ hoặc yêu cầu ai làm gì. Ở công việc: ask your manager for feedback. Ở lớp: ask the teacher a question about homework. Đời thường: ask a neighbor to water your plants. Dễ nhầm với question: question thường là chất vấn hoặc nghi ngờ; ask trung tính hơn và dùng rộng hơn. Cụm tự nhiên: ask for help, ask someone a question, ask permission.
Sắc thái · Nuance
“Ask” có thể là hỏi để lấy thông tin hoặc đề nghị ai làm gì; cấu trúc theo sau quyết định nghĩa. “Ask Lan” là hỏi Lan, còn “ask for Lan” là xin gặp Lan. Từ “hỏi” trong tiếng Việt không tự thể hiện rõ sự khác biệt này.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She asked to me” là sai; phải dùng “She asked me”. Khi yêu cầu một vật hoặc sự giúp đỡ, cần có “for”: “We asked for help”, không phải “We asked help”. Lỗi này dễ xuất hiện vì “hỏi” và “xin” dùng cấu trúc khác trong tiếng Việt.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“You can ask the teacher a question.”
Bạn có thể hỏi giáo viên một câu hỏi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- can ask→can‿askNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- teacher a→teacher‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“I ask my friend for help.”
Tôi nhờ bạn tôi giúp đỡ.
“She asks many good questions.”
Cô ấy đặt nhiều câu hỏi hay.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →