Significado · Meaning
preguntar, hacer una pregunta
Cómo se usa · Usage
Ask se usa cuando quieres información, permiso, ayuda o que alguien haga algo. En el trabajo: ask your boss for a day off. En clase: ask the teacher a question about grammar. En la vida diaria: ask a friend for directions. Se confunde con question: question puede sonar a interrogar o poner en duda; ask es más neutral y común. Combinaciones frecuentes: ask for help, ask a favor, ask permission.
Matiz · Nuance
“Ask” reúne sentidos que en español suelen expresarse con “preguntar” y “pedir”. “Ask her a question” significa hacerle una pregunta, mientras que “ask her for help” significa pedirle ayuda; la construcción aclara la intención.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “I asked her a favor” puede resultar ambiguo si se calca “pedir”: para solicitarlo se prefiere “I asked her for a favor”. Tampoco se dice “ask to the teacher”; “I asked the teacher” lleva la persona directamente, sin la preposición “a”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“You can ask the teacher a question.”
Puedes hacerle una pregunta al maestro.
Al hablar rápido, suena así
- can ask→can‿askEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- teacher a→teacher‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I ask my friend for help.”
Le pido ayuda a mi amigo.
“She asks many good questions.”
Ella hace muchas buenas preguntas.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →