ask for more time

æsk fər mɔːr taɪm
ask·fer·mawr·teyem4 âm tiết

Nghĩa · Meaning

yêu cầu thêm thời gian

Cách dùng · Usage

Khi chưa đọc xong câu hỏi trong một kỳ thi hoặc không kịp hoàn thành phần thảo luận nhóm, người học có thể dùng cụm này để xin giáo viên hay giám thị cho thêm thời gian. Nó cũng phù hợp lúc một nhóm cần chuẩn bị bài thuyết trình lâu hơn dự kiến. Vì lời đề nghị hướng đến người có quyền quyết định, cách nói lịch sự thường được ưu tiên.

Sắc thái · Nuance

“Ask for more time” là chủ động đề nghị được thêm thời gian ngoài khoảng đã có, chứ không chỉ thông báo rằng mình đang bận. Cụm này có thể dùng cho bài thi, công việc hoặc quyết định. “I asked for more time to finish” cho thấy mục đích của phần thời gian xin thêm.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I ask more time” thiếu “for”, vì người nói yêu cầu một thứ chứ không đặt câu hỏi cho thứ đó. Hãy nói “I asked for more time”. Nếu cần nêu người được hỏi, mẫu đúng là “I asked the teacher for more time”, với người đứng trước vật được xin.

Phân biệt từ đồng nghĩa

request an extensionCụm này trang trọng hơn và thường nói về việc gia hạn ngày nộp bài, thời hạn hợp đồng hoặc một mốc chính thức.
ask for extra timeCụm này gần nghĩa với cách nói chính nhưng nhấn mạnh rõ hơn một khoảng thời gian được bổ sung riêng.
ask for more timeCụm này là cách nói thông dụng để xin người có thẩm quyền cho thêm thời gian hoàn thành một việc đang làm.
buy some timeThành ngữ này nói về việc trì hoãn hành động hoặc quyết định để có thời gian xoay xở, không phải trực tiếp xin phép.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“The candidate asked for more time to read the question.”

Ứng viên đã xin thêm thời gian để đọc câu hỏi.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • candidate→candidaᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“May our group ask for more time?”

Nhóm chúng tôi có thể xin thêm thời gian không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • group ask→group‿askNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Ask for more time before the due date.”

Hãy xin thêm thời gian trước ngày hết hạn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • date→daᴅeÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

ask for more time to finishxin thêm thời gian để hoàn thành
ask for more time before the deadlinexin thêm thời gian trước hạn chót
politely ask for more timelịch sự xin thêm thời gian
ask the teacher for more timexin giáo viên thêm thời gian
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1