Nghĩa · Meaning
dựa trên, lấy làm căn cứ
Cách dùng · Usage
Khi giải thích nguồn gốc của một khuyến nghị, dự toán hoặc quyết định, cụm này nêu dữ liệu, nguyên tắc hay bằng chứng làm nền tảng cho kết quả đó. Cấu trúc bị động hướng sự chú ý vào sản phẩm cuối cùng và cơ sở được dùng để xây dựng nó.
Sắc thái · Nuance
“Be based on” gợi một kết luận, kế hoạch hay sản phẩm được xây dựng từ nền tảng có vai trò quyết định, chứ không chỉ tham khảo thoáng qua. Trong “The estimate is based on recent data”, dữ liệu trực tiếp nâng đỡ độ tin cậy của con số ước tính.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “The report is based in survey data” là sai vì cấu trúc này cần giới từ “on”. Ở thể chủ động, phải nói “We based the decision on evidence”; câu “We based on evidence to decide” thiếu tân ngữ sau động từ và dùng sai mô hình cú pháp.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The estimate is based on information from local authorities.”
Ước tính này dựa trên thông tin từ chính quyền địa phương.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- estimate→esᴅimateÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- based on→based‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- information→informaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- local authorities→local‿authoritiesNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is this recommendation based on recent research?”
Khuyến nghị này có dựa trên nghiên cứu gần đây không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- recommendation→recommendaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- based on→based‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Make certain that every statement is based on reliable material.”
Hãy bảo đảm rằng mọi phát biểu đều dựa trên tài liệu đáng tin cậy.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- that every→that‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- statement→sᴅatementÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- based on→based‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- material→maᴅerialÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →