Nghĩa · Meaning
Thay ga trải giường bằng ga sạch
Cách dùng · Usage
Trong khách sạn, nhà nghỉ hoặc gia đình, cụm này chỉ việc tháo ga giường đã dùng và trải một bộ sạch lên nệm. Nó phù hợp khi nhân viên chuẩn bị phòng cho khách mới, khi gia đình làm vệ sinh định kỳ, hoặc khi ai đó hỏi "How often do you change the sheets?" để biết tần suất thay ga.
Sắc thái · Nuance
Trong “change the sheets”, “change” có nghĩa tháo ga đã dùng và thay bằng ga sạch, chứ không phải làm ga biến đổi. Dạng số nhiều “sheets” thường chỉ bộ ga của một giường. Cụm từ gợi một công việc vệ sinh định kỳ.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I change the sheet yesterday” mắc hai lỗi dễ gặp: danh từ thường cần số nhiều và động từ phải mang dạng quá khứ. Câu đúng là “I changed the sheets yesterday”. Từ “đã” không làm động từ tiếng Việt biến đổi, nhưng tiếng Anh bắt buộc đánh dấu thời.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Housekeeping will change the sheets today.”
Nhân viên buồng phòng sẽ thay ga trải giường hôm nay.
“How often do you change the sheets?”
Bạn thay ga trải giường bao lâu một lần?
“Change the sheets before the next guest arrives.”
Hãy thay ga trải giường trước khi vị khách tiếp theo đến.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →