Từ điển tiếng Anh EveryFive·A1

fun

fʌn
fuhn1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

Niềm vui; cảm giác thích thú và vui vẻ.

Cách dùng · Usage

Người Việt hay thốt lên "vui quá!" sau một buổi đi chơi, và tiếng Anh dùng từ này cho đúng cảm giác đó: "That was fun!" sau trận cầu lông với bạn bè hay chuyến dã ngoại cuối tuần. Nó dùng để đánh giá một hoạt động hay khoảng thời gian là vui, ví dụ "Learning English is fun." Lưu ý đừng dùng nó để khen ai đó gây cười, vì khi đó phải đổi sang từ khác.

Sắc thái · Nuance

“Fun” gợi một trải nghiệm nhẹ nhàng, thú vị hoặc đáng tận hưởng, không nhất thiết phải gây cười. Trong “The class was fun”, trọng tâm là người học đã có thời gian vui vẻ. Danh từ này không đếm được, còn cách dùng trước danh từ như “a fun class” mang sắc thái thân mật.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Nói “The game was very funny” để khen trò chơi thú vị có thể khiến người nghe hiểu rằng nó buồn cười hoặc kỳ quặc; nên nói “The game was very fun” hoặc tự nhiên hơn là “The game was a lot of fun”. Cũng không dùng “a fun” vì danh từ này không đếm được.

Phân biệt từ đồng nghĩa

funnyFunny nghĩa là buồn cười, nên giờ học vui là fun còn câu đùa của thầy làm bạn bật cười là funny.
funFun nói về niềm vui khi tham gia một hoạt động, như chơi game hay đi picnic, chứ không phải tiếng cười.
enjoyableEnjoyable gần nghĩa với fun nhưng trang trọng và nhẹ nhàng hơn, hợp với bài viết hoặc bài nhận xét.
interestingInteresting nhấn vào sự thú vị khơi gợi tò mò và suy nghĩ, chứ không nhất thiết mang lại niềm vui.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“Learning new words is fun for me.”

Đối với tôi, học từ mới rất vui.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • words is→words‿isNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Was the class project fun for everyone?”

Dự án của lớp có vui đối với mọi người không?

💡 meeting

“Make our reading activity fun and easy.”

Hãy làm cho hoạt động đọc của chúng ta vui và dễ dàng.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Make our→make‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • reading activity→reading‿activityNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • fun and→fun‿ənNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

have funvui chơi
a lot of funrất nhiều niềm vui
for funđể giải trí
make fun ofchế giễu
just for funchỉ để vui
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1

Fridayfrogfrontfullfunnyfuturegasgeography