Nghĩa · Meaning
Tập trung tại một nơi hoặc thu thập đồ vật hay thông tin
Cách dùng · Usage
Trước khi làm bài tiểu luận, bạn thường lục sách ở thư viện, đọc vài trang web và ghi chép rải rác; quá trình gom góp đó chính là gather, như trong "gather information". Từ này cũng dùng khi bạn thu dọn giấy tờ, vở ghi về một chỗ trước giờ thảo luận. Nếu chủ ngữ là người, gather mang nghĩa tụ tập, ví dụ cả lớp tập trung ở sân trường chào cờ sáng thứ Hai, hay họ hàng quây quần bên nhau dịp Tết.
Sắc thái · Nuance
“Gather” vẽ ra quá trình gom từng chút những thứ rải rác về một chỗ, tốn thời gian chứ không lấy được ngay. Khác “collect” (sưu tầm, thu theo hệ thống), “gather” mềm hơn và dùng được cho người tụ họp: “Students gathered in the hall”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Lỗi “gather informations” xuất hiện vì tiếng Việt không đánh dấu số nhiều nên người học đoán thêm đuôi -s; thực ra “information” không đếm được, phải viết “gather information”. Khi nói người tụ họp, nhiều người bỏ giới từ: “We gathered the hall”, đúng là “We gathered in the hall”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We gather information from books for our assignments.”
Chúng tôi thu thập thông tin từ sách để làm bài tập.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- gather information→gather‿informationNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- for our→for‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Where did you gather the facts for this chart?”
Bạn đã thu thập thông tin cho biểu đồ này ở đâu?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Gather your notes before the group discussion begins.”
Hãy tập hợp các ghi chú của bạn trước khi cuộc thảo luận nhóm bắt đầu.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →