hold a discussion

həʊld ə dɪˈskʌʃən
hohld·uh·dih·SKUH·shuhn5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 4

Nghĩa · Meaning

tổ chức và tiến hành trao đổi ý kiến về một chủ đề

Cách dùng · Usage

Khi một khoa đại học, công ty hoặc nhóm học tập sắp xếp thời gian để mọi người trao đổi ý kiến về một chủ đề, cụm này làm nổi bật việc tổ chức cuộc thảo luận. Chẳng hạn, một giảng viên Việt Nam có thể đề nghị cả lớp thảo luận sau giờ nghỉ. Người dùng không nhất thiết là người điều phối từng lượt nói; điều quan trọng là cuộc trao đổi đã được mở ra hoặc diễn ra.

Sắc thái · Nuance

Trong “hold a discussion”, “hold” mang nghĩa tổ chức và tiến hành, không phải cầm giữ. Cụm này trang trọng và có tính sắp xếp hơn “have a discussion”. “The committee held a discussion about safety” hàm ý nhiều người thực sự trao đổi ý kiến.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “We held discussion about the schedule” thường thiếu từ hạn định trước danh từ đếm được số ít; cần nói “We held a discussion about the schedule”. Cũng không dùng dạng động từ “discuss” sau “hold”, vì “We held a discuss” sai loại từ.

Phân biệt từ đồng nghĩa

have a discussionĐây là cách nói rộng và trung tính nhất, có thể chỉ cả một cuộc trao đổi đời thường lẫn một buổi thảo luận có kế hoạch.
conduct a discussionCụm này mang sắc thái trang trọng và nhấn mạnh việc điều hành cuộc thảo luận theo quy trình hoặc cấu trúc định sẵn.
lead a discussionCụm này tập trung vào người đặt câu hỏi, định hướng nội dung và quản lý diễn biến của cuộc trao đổi.
hold a discussionCách nói này nhấn mạnh hành động thu xếp, tổ chức hoặc tạo cơ hội để một cuộc thảo luận diễn ra.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The department held a discussion about the new course.”

Khoa đã tổ chức một cuộc thảo luận về khóa học mới.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • held a→held‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • discussion about→discussion‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Should we hold a discussion after lunch?”

Chúng ta có nên tổ chức một cuộc thảo luận sau bữa trưa không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • hold a→hold‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • discussion after→discussion‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Hold a short discussion before choosing the final topic.”

Hãy thảo luận ngắn trước khi chọn chủ đề cuối cùng.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

hold a discussion about a topictổ chức thảo luận về một chủ đề
hold a group discussiontổ chức thảo luận nhóm
hold an open discussiontổ chức thảo luận cởi mở
hold a brief discussiontổ chức một cuộc trao đổi ngắn
hold further discussionstiến hành thêm các cuộc thảo luận
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2