Từ điển tiếng Anh EveryFive·A1

keep everything the same

kiːp ˈevriθɪŋ ðə seɪm
keep·EHV·ree·thihng·thuh·saym6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

giữ mọi điều kiện giống nhau

Cách dùng · Usage

Trong giờ khoa học, lời chỉ dẫn này nhắc người học không thay đổi các điều kiện ngoài yếu tố đang được kiểm tra, nhờ đó hai kết quả có thể được so sánh công bằng. Khi tìm hiểu tác động của nhiệt độ, học sinh nên dùng cùng loại cốc, cùng lượng nước và cùng thời gian đo. Cụm này cũng phù hợp khi ai đó yêu cầu giữ nguyên toàn bộ cài đặt.

Sắc thái · Nuance

“Keep everything the same” tập trung vào việc duy trì trạng thái hiện có trong suốt một hoạt động, không phải làm cho các yếu tố trở nên giống nhau từ đầu. Trong thí nghiệm, “everything else” thường loại trừ biến đang được kiểm tra.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Nói “Keep everything same” là thiếu “the” trong cấu trúc cố định “the same”. Với một ngoại lệ, câu rõ ràng là “Keep everything the same except for the temperature”. Cũng cần nhớ “everything” đi với động từ số ít: “Everything stays the same”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

keep everything constantCách diễn đạt này mang tính kỹ thuật hơn và thường xuất hiện trong báo cáo khoa học hoặc hướng dẫn thí nghiệm.
keep everything the sameCụm này tự nhiên trong lớp học và nhấn mạnh việc duy trì các điều kiện giống nhau suốt quá trình.
leave everything unchangedCụm này tập trung vào việc không đụng đến hoặc không sửa đổi trạng thái hiện có của mọi thứ.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“We kept everything else the same in the experiment.”

Chúng tôi giữ nguyên mọi thứ khác trong thí nghiệm.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • kept everything→kept‿everythingNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • same in→same‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Why must we keep everything the same?”

Tại sao chúng ta phải giữ mọi thứ giống nhau?

💡 meeting

“Keep everything the same except the water level.”

Hãy giữ mọi thứ giống nhau, ngoại trừ mực nước.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Keep everything→keep‿everythingNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • same except→same‿exceptNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • water→waᴅerNghe như “quo-rơ”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

keep everything else the samegiữ nguyên mọi yếu tố khác
keep everything the same throughout the experimentgiữ mọi thứ không đổi suốt thí nghiệm
keep everything the same except for one variablegiữ nguyên mọi thứ trừ một biến
try to keep everything the samecố gắng giữ mọi thứ như cũ
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1

join a groupjoin injudgejumpkey wordkeyboardkickking