link with

lɪŋk wɪð
lihngk·wihth2 âm tiết

Nghĩa · Meaning

liên hệ với, gắn với

Cách dùng · Usage

Lúc phân tích dữ liệu, sinh viên có thể dùng cấu trúc này để đặt một kết quả bên cạnh một nguyên nhân khả dĩ, một quan sát trước đó hoặc một hình minh họa có liên quan. Với chủ ngữ chỉ người, mẫu thường gặp là link A with B, trong đó hai yếu tố được xem như có quan hệ với nhau.

Sắc thái · Nuance

“Link with” diễn tả mối liên hệ giữa sự kiện, dữ liệu hoặc ý tưởng, thường trừu tượng hơn việc nối hai vật bằng dây. Trong “The symptom is linked with stress”, hai yếu tố được xem là có liên quan nhưng chưa chắc có quan hệ nhân quả.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “Link with the result the cause” sai trật tự vì thiếu đối tượng ngay sau động từ. Trong cấu trúc chủ động, hãy đặt yếu tố thứ nhất trước “with”: “Link the result with the cause.” Dạng bị động là “The result is linked with the cause.”

Phân biệt từ đồng nghĩa

associate a with bCấu trúc này thường nói đến sự liên tưởng trong tâm trí hoặc một mối liên hệ đã trở nên quen thuộc trong xã hội.
link a with bCấu trúc này nhấn mạnh mối quan hệ giữa hai yếu tố và đặc biệt phù hợp khi mối liên hệ được rút ra từ dữ liệu.
connect a to bCách nói này thường làm nổi bật hướng nối từ yếu tố A đến yếu tố B hoặc một kết nối có tính cấu trúc rõ ràng.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The group linked the result with a change in temperature.”

Nhóm đã liên hệ kết quả với sự thay đổi nhiệt độ.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • with a→with‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • change in→change‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • temperature→ᴅemperatureÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Can we link this finding with the earlier observation?”

Chúng ta có thể liên hệ phát hiện này với quan sát trước đó không?

💡 email

“Link each statement with the correct figure.”

Hãy ghép mỗi câu nhận định với hình phù hợp.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Link each→link‿eachNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • statement→sᴅatementÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

link a result with a causeliên hệ kết quả với nguyên nhân
link a finding with earlier researchliên hệ phát hiện với nghiên cứu trước
link a statement with a figureliên hệ nhận định với hình minh họa
closely linked withcó liên hệ chặt chẽ với
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2