pose a question
Nghĩa · Meaning
đặt ra một câu hỏi hoặc vấn đề
Cách dùng · Usage
Trong bài giảng, hội thảo hoặc bài báo học thuật, cụm từ này diễn tả việc chủ động đưa ra một câu hỏi để người khác suy nghĩ, trả lời hoặc tiếp tục nghiên cứu. Nó cũng thích hợp khi người phỏng vấn hay thành viên hội đồng nêu một vấn đề theo cách trang trọng, nhưng thường quá nghi thức nếu chỉ hỏi giờ hoặc tên của ai đó trong giao tiếp hằng ngày.
Sắc thái · Nuance
“Pose a question” không phải cách hỏi chuyện thông thường mà thường giới thiệu một câu hỏi đáng suy nghĩ, có chủ đích hoặc mang tính nghiên cứu. So với “ask a question”, cụm này trang trọng và thiên về việc mở ra tranh luận. Trong giao tiếp hằng ngày, hỏi tên hay giờ giấc bằng “ask” tự nhiên hơn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “The lecturer posed us a question” là gán cho “pose” mẫu hai bổ ngữ thường gặp với “ask”. Cách chuẩn là “The lecturer posed a question to us”. Người học cũng dễ viết “pose question” vì tiếng Việt không luôn cần từ chỉ số lượng; với danh từ đếm được số ít, phải có “a”: “She posed a difficult question”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Professor Han posed a question about the study's practical value.”
Giáo sư Han đã đặt ra một câu hỏi về giá trị thực tiễn của nghiên cứu.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- posed a→posed‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- question about→question‿aboutNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Why did the reviewer pose that question again?”
Tại sao người phản biện lại đặt câu hỏi đó một lần nữa?
“Pose your question after Mina finishes her explanation.”
Hãy đặt câu hỏi sau khi Mina giải thích xong.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- question after→question‿afterNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- her→(h)erNghe như “ơ”Rụng âm
Âm /h/ của đại từ ở giữa câu thường rụng và dính vào từ trước.
- explanation→explanaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →