Nghĩa · Meaning
việc tái sử dụng chất thải làm nguyên liệu
Cách dùng · Usage
Ở khu chung cư, trường học hoặc công ty, recycling chỉ toàn bộ hoạt động phân loại và xử lý giấy, lon, chai nhựa để chúng trở thành nguyên liệu mới. Người dân có thể xem lịch "recycling day" hoặc bỏ đồ vào "recycling bin". Trong câu "Please take out the recycling.", từ này còn chỉ số vật liệu tái chế đang chờ được mang đi.
Sắc thái · Nuance
“Recycling” chỉ cả quá trình thu gom, phân loại và tái chế, không chỉ việc vứt rác đúng chỗ. Trong gia đình Mỹ, nó còn chỉ chính đống đồ tái chế: “Take out the recycling”. Từ này mang sắc thái tích cực, gắn với bảo vệ môi trường.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “I do recyclings every week” là sai vì “recycling” không đếm được, không thêm s; tiếng Việt không đánh dấu số nhiều nên người học dễ lẫn. Câu đúng: “I do the recycling every week”, và nói “recycling bin”, không đảo thành “bin recycling”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our office recycling program starts next Monday.”
Chương trình tái chế của văn phòng chúng tôi bắt đầu vào thứ Hai tuần tới.
“Do you support recycling at your workplace?”
Bạn có ủng hộ việc tái chế tại nơi làm việc không?
“Make recycling part of your daily routine.”
Hãy biến việc tái chế thành một phần trong thói quen hằng ngày của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- part of→part‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- routine→rouᴅineÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →