report an outcome
Nghĩa · Meaning
báo cáo kết quả
Cách dùng · Usage
Ở bệnh viện, nhóm thử nghiệm có thể dùng cụm từ này khi chính thức thông báo tình trạng của bệnh nhân sau một phương pháp điều trị cho hội đồng giám sát. Trong báo cáo dự án, nó phù hợp để ghi lại thay đổi xuất hiện sau một hoạt động hoặc chương trình. Cách nói này cũng nhắc người viết trình bày cả kết quả bất lợi hay ngoài dự kiến, không chỉ những trường hợp thành công.
Sắc thái · Nuance
“Report an outcome” mang sắc thái chính thức: kết quả đã được ghi nhận rồi được trình bày cho cơ quan, nhóm nghiên cứu hoặc người chịu trách nhiệm. “Outcome” thường là trạng thái cuối sau một quá trình, không chỉ là một con số đo.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “The team reported about an outcome” thừa giới từ do thói quen dùng cấu trúc có từ nối trong tiếng Việt. Hãy đặt tân ngữ ngay sau động từ: “The team reported an outcome”. Nếu có nhiều kết quả, dùng “outcomes” với dấu hiệu số nhiều.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The medical team reported a positive outcome for most patients.”
Đội ngũ y tế đã báo cáo kết quả tích cực ở hầu hết bệnh nhân.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- reported a→reported‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- positive→posiᴅiveÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- patients→paᴅientsÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“When should we report the outcome to the committee?”
Khi nào chúng ta nên báo cáo kết quả cho ủy ban?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- committee→commiᴅeeÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Report every outcome, including the unexpected ones.”
Hãy báo cáo mọi kết quả, kể cả những kết quả ngoài dự kiến.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Report every→report‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- outcome including→outcome‿includingNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- unexpected ones→unexpected‿onesNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →