Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

take as a starting point

teɪk æz ə ˈstɑːtɪŋ pɔɪnt
tayk·az·uh·STAH·tihng·poynt6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 4

Nghĩa · Meaning

Dùng làm nền tảng ban đầu để phát triển ý tưởng hoặc nghiên cứu

Cách dùng · Usage

Một nhóm nghiên cứu muốn điều chỉnh mô hình quốc tế cho phù hợp với doanh nghiệp nhỏ tại Việt Nam có thể dùng cụm này để chỉ mô hình được chọn làm bước khởi đầu. Cách diễn đạt nhấn mạnh sự lựa chọn có chủ ý và cho thấy lý thuyết, định nghĩa hoặc quan sát ban đầu sẽ tiếp tục được sửa đổi, mở rộng hay kiểm chứng.

Sắc thái · Nuance

Mẫu “take something as a starting point” gán cho một ý tưởng vai trò nền tảng ban đầu, nhưng không coi đó là kết luận cuối cùng. Nó hàm ý người viết sẽ điều chỉnh hoặc phát triển thêm. So với “base something on”, cụm này nhấn mạnh rõ hơn tính tạm thời của bước khởi đầu.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Không viết “We take as a starting point the earlier model” trong câu học thuật thông thường nếu muốn trật tự rõ ràng; dạng dễ hiểu hơn là “We take the earlier model as a starting point”. Người học cũng hay thêm “from” sau “take”, nhưng cấu trúc này đặt đối tượng ngay sau động từ.

Phân biệt từ đồng nghĩa

begin withCụm này đơn giản cho biết hành động hoặc quá trình bắt đầu bằng yếu tố nào, không nhấn mạnh lựa chọn phương pháp.
take as a starting pointCụm này cho thấy một lý thuyết hoặc quan sát được chủ động chọn để phát triển suy nghĩ và nghiên cứu tiếp theo.
base something onCấu trúc này nhấn mạnh sự phụ thuộc của kết quả vào nền tảng hơn là một điểm khởi đầu có thể thay đổi.
use as a starting pointCụm này gần nghĩa nhất nhưng thường làm nổi bật công dụng thực tế hơn là hành động lựa chọn có cân nhắc.
takeĐộng từ riêng lẻ này có nhiều nghĩa và cần thêm bổ ngữ rõ ràng mới diễn đạt được ý chọn làm điểm khởi đầu.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“We take the earlier model as a starting point.”

Chúng tôi lấy mô hình trước đó làm điểm khởi đầu.

💡 meeting

“Which definition should we take as a starting point?”

Chúng ta nên lấy định nghĩa nào làm điểm khởi đầu?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • definition→definiᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • take as→take‿asNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Take the observed difference as a starting point, not as a final answer.”

Hãy lấy sự khác biệt quan sát được làm điểm khởi đầu, không phải câu trả lời cuối cùng.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • difference as→difference‿asNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • not as→not‿asNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • final answer→final‿answerNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

take a theory as a starting pointlấy một lý thuyết làm điểm khởi đầu
take previous research as a starting pointlấy nghiên cứu trước làm điểm khởi đầu
take the definition as a starting pointlấy định nghĩa làm điểm khởi đầu
take the findings as a starting pointlấy các phát hiện làm điểm khởi đầu
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

table celltable rowtake a broader viewtake an approachtake into considerationtake seriouslytarifftaxation