뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
오래 기다리거나 여러 우여곡절을 겪은 끝에 어떤 결과에 도달했다는 이야기를 할 때 잘 맞습니다. 식당에서 한참 기다린 끝에 음식이 나왔거나, 몇 번 미뤄진 일정이 결국 확정됐다는 소식을 전하는 장면이 전형적입니다. 앞으로의 일에 대해 '언젠가는 그렇게 될 것'이라고 예측하는 문장에도 자주 들어갑니다.
뉘앙스 event(일어난 일)에서 파생된 eventual에 -ly가 붙어 '일이 다 흘러간 끝에'라는 시간의 경과를 담고 있습니다. 그래서 결과 자체보다 그 결과까지 걸린 긴 과정과 지연을 함께 떠올리게 합니다. 기쁨이나 안도보다는 담담하게 '시간이 걸렸지만 그렇게 됐다'는 사실을 전하는 어조입니다.
유의어와 차이 · Synonyms
또 eventually는 미래 문장에도 자연스럽게 쓰이지만 finally는 미래 예측에 잘 쓰이지 않습니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어 '결국'이 '결론적으로, 요컨대'의 뜻으로도 쓰이다 보니 'Eventually, my point is that we need more time.'처럼 요약 표현으로 쓰는 실수가 있습니다. 이때는 'In short, my point is that we need more time.'이나 'In conclusion, ...'이 맞습니다. 순서를 나타내는 '마지막으로'를 말하려고 'Eventually, describe ...'라고 쓰는 것도 어색하며 'Finally, describe ...'로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our food eventually arrived after a long wait.”
오래 기다린 끝에 우리 음식이 마침내 나왔다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- food eventually→food‿eventually이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- arrived after→arrived‿after이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Will you eventually send me the final schedule?”
최종 일정을 결국 저에게 보내 주실 건가요?
“Eventually, describe what you learned from that experience.”
마지막에는 그 경험에서 무엇을 배웠는지 설명하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- that experience→that‿experience이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →