뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
"다음 주까지 보내 드리겠습니다"라고 한 약속을 실제로 지켰거나, 채용 공고의 자격 요건을 모두 갖췄다면 fulfill이 딱 맞습니다. 회사 업무 메일에서 고객의 요청이나 주문을 처리했다고 보고할 때도 자주 등장합니다. 어릴 때부터 꿈꾸던 일을 마침내 이루었을 때, 혹은 자기 잠재력을 다 발휘했을 때도 이 동사를 씁니다.
뉘앙스 full(가득)과 fill(채우다)이 합쳐진 말이라, 요구된 빈칸을 끝까지 채워 완성한다는 그림이 담겨 있습니다. 그래서 단순히 '하다'보다 '기대된 바를 온전히 충족했다'는 무게가 실립니다. 격식 있는 어투에 속하므로 친구와의 잡담보다는 업무, 계약, 연설 같은 맥락에 잘 어울립니다. 수동형 feel fulfilled는 '삶이 충만하다'는 정서적 만족을 나타냅니다.
유의어와 차이 · Synonyms
약속을 지킨다는 말은 일상에서 keep a promise가 훨씬 흔하고, fulfill a promise는 더 공식적으로 들립니다. 자격이나 기준을 충족할 때는 meet와 fulfill 둘 다 쓰지만 meet가 더 간결합니다. 맡은 임무를 수행한다는 뜻으로는 carry out이 '실행 과정'에, fulfill은 '책임을 다 해냈다는 결과'에 초점을 둡니다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'빈칸을 채우다'의 '채우다'에 끌려 "Please fulfill this form."이라고 쓰는 실수가 있는데, 서류는 "Please fill out this form."이라고 해야 합니다. 영국식 철자 fulfil과 섞어 쓰지 말고 미국식인 fulfill, fulfilled, fulfillment로 통일하세요.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“This healthy lunch fulfills my daily nutrition needs.”
이 건강한 점심은 나의 하루 영양 요구를 충족한다.
“Can you fulfill the request in this email?”
이 이메일의 요청을 이행할 수 있나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- request in→request‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- this email→this‿email이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Explain how you fulfill your duties at work.”
직장에서 맡은 의무를 어떻게 이행하는지 설명하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- duties→duᴅiest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- at→/ət/이렇게 “엇”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →