gain

ɡeɪn
gayn1음절

뜻 · Meaning

한국어얻다, 늘리다
EnglishTo get something useful or increase its amount
日本語努力などによって手に入れる、または増やす
Tiếng ViệtCó được hoặc làm tăng thêm điều gì đó
EspañolConseguir algo o hacer que aumente

이렇게 써요 · Usage

봉사활동으로 경험을 쌓거나, 새 직장에서 기술을 익히거나, 고객의 신뢰를 얻는 것처럼 시간과 노력을 들여 무언가가 늘어나는 장면에 어울립니다. 면접에서 What did you gain from that job?이라는 질문을 받는 일이 흔합니다. 체중 이야기에서도 I gained 3 kilograms처럼 아주 자연스럽게 쓰입니다. 주가나 인기 같은 수치가 오를 때도 gain을 씁니다.

뉘앙스 한 번에 받는 것보다 조금씩 쌓여 늘어난다는 점진적인 느낌이 있습니다. 그래서 experience, confidence, popularity처럼 서서히 커지는 대상과 잘 어울립니다. 명사 gain은 '이익, 증가'라는 뜻이라 반대말 loss와 짝을 이뤄 gains and losses처럼 쓰입니다. 노력해서 얻었다는 긍정적 성취감이 묻어나는 단어입니다.

유의어와 차이 · Synonyms

get
거의 모든 '얻다'를 덮는 가장 넓은 말이고, gain은 노력이나 시간이 쌓여 늘어난 결과를 강조합니다.
earn
일한 대가로 돈이나 존경을 받을 때 쓰므로 '돈을 벌다'는 gain money보다 earn money가 자연스럽습니다.
obtain
서류나 허가처럼 절차를 거쳐 손에 넣는 것에 쓰이는 격식 있는 말입니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

'살이 쪘다'를 My weight gained로 말하는 실수가 많은데, 사람을 주어로 해서 I gained weight라고 해야 합니다. '친구를 얻었다'도 I gained a friend보다 I made a friend가 일상에서 훨씬 자연스럽습니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

gain experience경험을 쌓다
gain weight살이 찌다
gain trust신뢰를 얻다
gain confidence자신감을 얻다
gain popularity인기를 얻다

예문 · Examples

💡 email

“You can gain experience through this volunteer program.”

이 봉사 프로그램을 통해 경험을 얻을 수 있어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can→/kən/이렇게 “컨”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • gain experience→gain‿experience이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“What skills did you gain from that job?”

그 직장에서 어떤 기술을 얻었나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침

    d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.

  • from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Gain your customers' trust by answering honestly.”

정직하게 답해서 고객의 신뢰를 얻으세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어