뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
수업에서 독서 습관이나 연구 주제가 왜 가치 있는지 설명하는 장면에 잘 어울린다. 보고서·발표에서는 the importance of 뒤에 대상이나 행동을 붙여 그 영향력을 강조한다. 단순히 좋다고 평가하기보다, 반드시 관심을 기울여야 하는 이유를 논리적으로 밝힐 때 유용하다.
뉘앙스 importance는 눈에 띄는 정도가 아니라 어떤 대상이 지닌 가치나 영향력을 가리키는 비교적 중립적이고 격식 있는 명사다. 중요한 순서를 나타내려면 of great importance, in order of importance처럼 표현할 수 있다. important에서 파생된 말이므로 사람의 감정보다 대상의 객관적인 가치를 논하는 느낌이 강하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
한국어의 ‘중요하다’를 그대로 옮겨 Importance is daily reading이라고 하면 부자연스럽다. Daily reading is important 또는 The importance of daily reading is clear처럼 고친다. 또한 important of가 아니라 the importance of를 사용한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The teacher explained the importance of daily reading.”
선생님은 매일 읽는 것의 중요성을 설명했어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- teacher explained→teacher‿explained이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- importance of→importance‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“What is the importance of good study habits?”
좋은 공부 습관의 중요성은 무엇인가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- What is→what‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- importance of→importance‿əv이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Explain the importance of your research topic.”
연구 주제의 중요성을 설명하세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →