뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
동료와 먹는 평소 점심이나 매일 타는 출근 버스처럼 특별할 것 없는 일상을 묘사하기에 알맞습니다. 면접관이 'Describe an ordinary workday'라고 묻는다면 특이했던 날이 아니라 전형적인 하루를 설명해 달라는 요청입니다. 회사에서 온 메시지가 평소와 다름없는 공지인지 확인하고 싶을 때도 ordinary를 넣어 물을 수 있습니다. 사람에게 붙이면 ordinary people처럼 '유명하지 않은 보통 사람들'을 가리킵니다.
뉘앙스 어원은 order(질서, 순서)로, 정해진 순서대로 흘러가는 평소 상태를 떠올리게 합니다. 기본적으로 중립적이지만 just, only와 함께 쓰면 '그저 그런, 별것 아닌'이라는 살짝 낮추는 어감이 생깁니다. 반대로 extra(바깥)가 붙은 extraordinary는 평범함의 틀을 벗어났다는 뜻이 되어 강한 칭찬으로 바뀝니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
모음 소리로 시작하는데도 한국어에 관사 구분이 없어 'a ordinary person'으로 쓰는 실수가 많으며, 올바른 형태는 'an ordinary person'입니다. '보통 나는 7시에 일어난다'를 직역해 'Ordinary, I get up at 7.'로 쓰기도 하는데, 부사가 필요하므로 'Usually, I get up at 7.' 또는 'Ordinarily, I get up at 7.'로 고쳐야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“It was just an ordinary lunch with coworkers.”
그것은 동료들과 함께한 평범한 점심일 뿐이었다.
“Is this an ordinary message from the company?”
이것은 회사에서 보낸 일반적인 메시지인가요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- this an→this‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Describe an ordinary workday at your last job.”
이전 직장에서의 평범한 하루를 설명해 주세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Describe an→describe‿an이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- at→/ət/이렇게 “엇”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →