뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
조언이나 지시를 한 뒤 '안 하면 이런 결과가 생긴다'는 경고를 덧붙이는 자리가 대표적입니다. 면접에 일찍 오라고 하거나 점심이 식기 전에 먹으라고 재촉하는 말 뒤에 otherwise가 따라옵니다. 또 hear otherwise, think otherwise처럼 동사 뒤에 붙으면 '다르게'라는 의미가 되어, 다른 소식을 들었는지 확인하는 질문에도 쓰입니다.
뉘앙스 other와 '방식'을 뜻하던 옛 영어 wise가 합쳐져 '다른 방식으로'라는 그림을 만듭니다. 그래서 조건 뒤에서는 '그렇지 않으면', 동사 뒤에서는 '달리', 형용사 앞에서는 'The room was small but otherwise comfortable'처럼 '그 점만 빼면'으로 의미가 갈라집니다. 접속사가 아니라 부사라는 점이 문장 부호 선택에 영향을 줍니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'그렇지 않으면'을 접속사처럼 여겨 'Hurry, otherwise we'll be late.'처럼 쉼표 하나로 두 문장을 잇는 경우가 많은데, 격식 있는 글에서는 'Hurry; otherwise, we'll be late.' 또는 'Hurry, or we'll be late.'가 맞습니다. '다르게 생각하다'를 'think other'로 쓰는 것도 잘못이며 'think otherwise'로 써야 합니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Eat your lunch now; otherwise, it will get cold.”
지금 점심을 먹으세요. 그렇지 않으면 음식이 식을 거예요.
“Should I reply today, or did you hear otherwise?”
오늘 답장해야 하나요, 아니면 다른 말을 들으셨나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Should I→should‿i이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- did you→didja이렇게 “디쥬”소리 합침
d와 y가 만나 하나의 ㅈ 소리로 합쳐진다.
- hear otherwise→hear‿otherwise이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Arrive early; otherwise, you may miss the interview.”
일찍 도착하세요. 그렇지 않으면 면접을 놓칠 수 있습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →