뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
무대에서 노래하거나 춤추고 연기하는 사람의 행동을 설명하는 데 주로 사용한다. 학교 축제, 점심시간 공연, 콘서트처럼 관객 앞에서 준비한 작품을 선보이는 장면에 어울린다. 공연 외에도 직원·기계·회사가 업무나 기능을 얼마나 잘 해내는지 평가할 때 perform well처럼 말한다.
뉘앙스 perform은 단순히 행동하는 것보다 준비된 역할이나 과업을 일정한 기준에 맞춰 실행한다는 느낌을 준다. 라틴어에서 ‘끝까지 이루다’라는 흐름을 지녀 무대 공연과 업무 수행이라는 두 용법이 자연스럽게 이어진다. 목적어로 song, dance, task 등을 받을 수 있지만, 공연 자체만 말하면 목적어 없이도 쓴다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
‘무대에서 공연하다’를 perform on the stage라고만 외우기보다 일반적인 표현인 perform on stage를 사용하는 것이 자연스럽다. ‘그들은 음악을 공연했다’를 They performed music이라고 하면 모호할 수 있으므로 특정 곡이면 They performed a song, 연주했다면 They played music이라고 고친다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Our group will perform a short song today.”
우리 그룹은 오늘 짧은 노래를 공연할 것입니다.
“Will the band perform during lunch?”
그 밴드는 점심시간에 공연하나요?
“Please perform the song listed in my email.”
제 이메일에 적힌 노래를 공연해 주세요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →